亳州话增强版

发表于 | 分类于

1. 逞脸：调皮捣蛋 例句：小孩咋恁~~ 呢（ni）？

2. 得 (dei) 闲：有空 例句：我不~~ 你找别人吧！

3. 分壳 (ke)：硬币

4. 使味儿：舒服，有趣 例句：真~~！

5. 学你类文：用你的话说 例句：

6. 任啥：任何东西    例句：失火了，家里烧类~~ 都没有了。   
7. 啥家什：什么东西？    例句：你搁这个弄~~~ 来？   
8. 一丝拉（/）子：一点点    例句：你真尖，斗给这~~~！      
9. 刺：有两手    例句：你真~~！   
10. 管谈：行    沾闲 / 谈：同（管谈）    例句：你不~~！看我类！   
11. 徐：罗嗦    例句：咋恁~~ 尼？   
12. 肉：慢吞吞    例句：你看你~~ 类！   
13. 白：不要    例句见下一句）   
14. 马一回儿：等一会儿再...    例句：白慌来，~~~ 就弄！   
15. 尖（疵）：吝啬     
16. 觅（mi 一声)：雇    例句：你去~~ 个推三轮车类过来！   
17. 腻歪人：讨人厌   
18. 嗲唠：撒娇    例句：你看你咋恁~~~ 眼？都恁大了！   
19. 不主贵：不自重讨人厌   
20. 小性：小心眼    
21. 利亮：麻利 / 漂亮（多指办某件事）    例句：你看咱类活干类可（kei）~~~ 
22. 冤：没有品位    例句：不是我说你，你穿这一身儿真~~！   
23. 歇得（dei）：挺好    例句: 这饭做类~~。   
24. 啥味儿类：什么样子    例句：你看你~~~ 眼!?   
25. 一加使：一下子    例句：我~~~ 吃四个馍！   
26. 各了瓣：膝盖    例句：碰住我类~~~ 了！   
27. 搁一砣（口语）：放在一起   
28. 糊嘟：稀饭   
29. 会过：会生活一般指节约   
30. 鲜两：比别人强一点，待遇稍好一些  
 补充：
31. 乖娘子来：吃惊的话   例句：~~~ 你咋恁厉害眼 
32. 眼(同音): 感叹词, 呀, 啊   例句: 我类天来~
33. 类: 的    例句: (同上)
34. 我类孩来: 男人吃惊的粗话, 意为 " 天啊 "
35. 孬孙小做(zu 四声) 类: 骂人的话, 意为不是好人生的.
36. 半拉: 一半   例句    给我~~ 馍 
37. 二鼻子: 扑克里面的 2. 例句: 同下句
38. 逮 / 尅(kei): 扑克里面的出牌压上家. 例句:   -- 我类二鼻子你可逮?   -- 尅住
39. 使味儿: 好, 不错, 有意思   例句   这个人真

40. 怪得来. 不错, 好, 例句 这个汤做类

41. 呲(ci) 花: 放烟花 
42, 人交: 人家 例句   ~~ 家类有钱
43, 带岁子钱: 压岁钱 例句   人交都给你磕头了, 不给点儿~~~ 吗
44, 波楞橛子: 小角色, 小孩,(不屑的语气). 例句   你个小~~~~ 还敢跟我逞?
45. 格勒绷(beng 二声) 子: 脖子,   例句   同下句 
46, 哎呦歪来: 呻吟语气词, 相当于唉呀, 例句   哎呦歪来样, 我扭住格勒绷子了
47, 一里不胜一里: 越来越差   例句   他家类日子过类

48, 哄(四声) 晌: 下午, 后晌的变音.

49, 佛不浊类话: 不该说的话 例句 你都是~~

50, 给啥家使样: 像什么一样, 意思是 xx 的厉害. 例句 我饿类~~~.